ถึงทุกคนบนโลก (ที่เกิดหลังฉัน)
 
 
สวัสดี เราอาจจะไม่รู้จักกัน อาจจะไม่เคยเห็นหน้าคร่าตา อาจจะไม่เคยได้ยินเสียงสำเนียง
เธออาจจะคิดว่าฉันบ้า ที่อยู่อยู่ก็เขียนจดหมายถึงเธอ เธออาจจะคิดว่าฉันเพี้ยน ที่อยู่อยู่ก็เรียกเธอว่าเธอ
แต่ไม่ว่าเธอจะรู้จักฉันมากแค่ไหน หรือเห็นฉันเป็นคนอย่างไร ฉันก็อยากบอกอะไรเธอบางอย่าง
 
กรุณาอย่าเรียกฉันว่าพี่
ฉันไม่ชินกับการถูกเรียกว่าพี่ อาจเป็นเพราะฉันเป็นลูกคนเดียว อาจเป็นเพราะฉันอายุน้อยกว่าคนในชั้นปีเดียวกัน
ที่แน่ๆ คือฉันรู้สึกว่าตัวเองไม่มีคุณสมบัติของคนเป็นพี่
 
ที่ฉันอายุมากกว่าเธอ ไม่ได้หมายความว่าฉันฉลาดกว่าเธอ
ที่ฉันเกิดก่อนเธอ ไม่ได้หมายความว่าฉันมีประสบการณ์มากกว่าเธอ
ที่ฉันหายใจมากครั้งกว่าเธอ ไม่ได้หมายความว่าฉันผ่านโลกมามากกว่าเธอ
 
ในบางกรณีฉันสมควรเรียกคนอายุน้อยกว่าว่าพี่ด้วยซ้ำ
แต่ต้องระงับอาการด้วยกติกาของสังคมไม่อนุญาต
 
เพราะฉะนั้น อย่าเลย อย่าเรียกฉันว่าพี่
 
 
รักเสมอ (แต่ก็มีเกลียดบ้าง โกรธบ้าง สลับกันไป)
ฉัน ผู้ที่เกิดก่อนเธอ